зер

зер
[زير]
1. таги ҳар чиз, таҳт, поён; муқоб. боло; зери… поёни…, таги…; аз зери… аз таги…
2. қисмати поёнии чизе, поин: дар зер, дар зери варақ, дар зери расм; ба зери… а) ба таги…; дар поини…; б) дар дами…; дар зери… а) дар таги…; дар поини…; б) дар минтақаи амал ё таъсири…: дар зери барфу борон, дар зери офтоби сӯзон, дар зери калтак (шаллоқ); дар зери девор а) дар таги девор; б) назди девор, наздик ба девор
3. ниг. касра; либоси зер либоси таг, либоси зерпӯш
4. мус. садои баланду борик, овози нозуку маҳин; муқоб. бам; зеру бам пастию баландии овоз дар мусиқӣ; зер кардан а) фишор додан, пахш кардан (мас., тугмаи зангро); б) ба таги худ гирифтан, пахш кардан; в) ҳуҷум карда гирифтан, зӯран ишғол кардан. зер кардани чизе ҷоеро дар ҷое зиёд шудани чизе; ҷоеро тамоман фаро гирифтани чизе; зер карда гирифтан пахш карда ба даст даровардан; бо зӯрӣ ишғол намудан ҷоеро; зер карда даромадан ба ҷое ногаҳон ва нохост даромадан; ҳуҷум карда даромадан; зери лаб гуфтан оҳиста гап задан, бо овози паст ҳарф задан; зери лаб хандидан бесадо ва номаълум хандидан; тамасхур кардан; зери по будан хору зор ва беқадру беэътибор будан; зери по шудан поймол шудан; беқадру беарзиш гардидан; зери хок шудан дафн гардидан; мурдан; зери чашм кардан // ба зери чашм гирифтан таги чашм кардан, дар назар доштан (бо мақсаде); зеру забар кардан (намудан) тагу рӯй кардан, дарҳаму барҳам задан; несту нобуд кардан, аз байн бурдан; зеру забар шудан (гардидан) тагу рӯй шудан; вайрон шудан, хароб гаштан, барбод рафтан; зеру рӯ кардан чаппаю роста кардан, дарҳаму барҳам задан, тагу рӯ кардан; аз зери забон забон баровардан моҳирона ва суханпардозона гап задан; аз (бо) зери чашм нигаристан ноаён нигоҳ кардан, дуздида нигаристан; ба зери даст гирифтан ба итоат даровардан, тобеъ кардан; ба зери мушту лагад гирифтан бо мушту лагад задан, лагадкӯб кардан; ба зери обу арақ мондан ба обу арақ ғӯтидан, сахт арақ кардан; ба зери чашм гирифтан ниг. зери чашм кардан; дар зери дасти касе кор кардан таҳти назорат ва роҳбарии касе кор кардан; дар тобеияти касе кор кардан

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "зер" в других словарях:

  • зер — зер …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • зер — Зер: сер [47] …   Толковый украинский словарь

  • әзер — с. 1. Файдаланырга яраклы булган, шундый хәлгә килгән; төгәлләнгән, әзерләп куелган. рәв. Берәр эшне башкарырлык хәлдә, әзерлек хәлендә. Кем. б. тарафыннан хәстәрләнгән, файдалану өчен яраклы хәлгә китерелгән 2. Алдан уйланылган, тупланган… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • зерә — рәв. I. Бик, артык зерә тиз. II. ЗЕРӘ – Юкка, сәбәпсез, нигезсез; тик торганда. Бушка, максатсыз …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • зеріктіріңкіре — ет. Зеріктіре түсу, аздап зеріктіру. Әдетте тау мен дала экзотикасына барғыштап, көрерменді з е р і к т і р і ң к і р е п алатын режиссер бұл жолы самарқау көңілді сейілткен (Соц. Қаз., 25.11. 1973, 4) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • Зер — небольшая речка на окраине селения Тазиян (Туапсинский район Краснодарского края). Название дано амшенскими армянами. В основе перевода лежит амшенско диалектный топографический термин дзор – «ущелье», «овраг»; впоследствии гидроним… …   Топонимический словарь Кавказа

  • зерёнчатый — прил., кол во синонимов: 1 • зеренчатый (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • зерёнчатый — (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • зеріктіріңкіреу — зеріктіріңкіре етістігінің қимыл атауы …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • зер — частица разбира се, така, няма съмнение …   Български синонимен речник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»